A lament Percy Bysshe Shelley (1792-1822)
O World! O Life! O Time! On whose last steps I climb, Trembling at that where I had stood before; When will return the glory of your prime? No more -Oh, never more!
Out of the day and night A joy has taken flight: Fresh spring, and summer, and winter hoar Move my faint heart with grief, but with delight No more -Oh, never more!
Un lamento
¡Oh mundo! ¡Oh vida! ¡Oh tiempo! En cuyos últimos pasos yo subo Temblando a donde antes había estado de pie, ¿Cuándo volverá tu gloria primera? ¡Nunca más, oh ya nunca más!
Fuera del día y de la noche Una alegría ha tomado el vuelo; La Primavera fresca y el Verano y el ocaso invernal, Mueven mi débil corazón con pesar, pero con deleite. ¡Nunca más, oh ya nunca más!Etiquetas: Percy Bysshe Shelley |